作家の言葉
形を作り、表現していく楽しさ。木版画の作り出すせん、雰囲気が人間の起こす行動、状況、しぐさを表現するのに不可欠である。
Words of the writer
I love creating a shape and then adding expression to it. The lines and ambiance that are prodused through woodblock prints
are indispensable to representing human behavior, actions, and movements.
画廊の言葉
彼の描き出す作品は思わず微笑んでしまう。彼の卓越した洞察力と、軽妙洒脱な作風は、そのまま彼の人柄そのものだろう。
豊かな知性が感じられる。
Words of the art gallery
The works he produces always seem to bring about a smile. His preeminent perception and polished style are truly representaive
of his character. You can feel just how intelligent he really is.
作品紹介
永田寿治 Tosiji Nagata
木版画家 Wood-block print Artist